Prevod od "mi to neřekneš" do Srpski


Kako koristiti "mi to neřekneš" u rečenicama:

Jak to mám zjistit když mi to neřekneš?
Kako misliš da otkrijem ako neceš da mi kažeš?
Věděl jsem, že mi to neřekneš.
Znam da mi nikada ne bi rekao.
Ztratíš mě, když mi to neřekneš.
Izgubit æeš me ako mi ne kažeš.
Ne, že mi to neřekneš, nebo ne, že nevíš?
Ne. Ne možeš da mi kažeš ili ne znaš?
Prue, pokud mi to neřekneš nebudu ti s tím moci pomoct.
Pru, ako ne budeš iskrena prema meni, ne mogu ti pomoæi u ovome.
Ty jsi expert na přežití, proč mi to neřekneš ty.
Ti si struènjak za preživljavanje. Reci ti meni.
Jestli mi to neřekneš, tak ti to nikdy neodpustím!
Ako mi ne kažeš, nikada ti neæu oprostiti!
Jestli mi to neřekneš, ustřelím ti hlavu!
Razneæu ti glavu, ako mi ne kažeš, tako mi Boga, hoæu!
Přísahám při Diovi, že tě podříznu, jestli mi to neřekneš!
Кунем се боговима, смрвићу те ако ми не кажеш!
Když mi to neřekneš ty, tak někdo jinej.
Ako mi ne kažeš ti, reæi æe mi neko drugi.
Nevím co ti je, Když mi to neřekneš.
Ne znam što nije u redu ako neæeš prièati sa mnom.
Když mi to neřekneš, budu se muset obrátit jinam.
Ako mi ne kažeš sve, potražit æu odgovore drugdje.
Jestli mi to neřekneš, zavolám policii.
Ako ne mi reći, ću pozvati policiju.
Myslím, že bych mohl hádat co jsi udělala, ale proč mi to neřekneš sama a pak se rozhodnu!
Pretpostavljam što si napravila, ali ipak mi reci.
Příště už neprojdu těmito dveřmi, pokud mi to neřekneš.
Sledeæi put kad krenem prema vratima, otiæi æu.
Dobře, tak proč mi to neřekneš?
Vrlo dobro, onda. Zašto ti meni ne kažeš?
Ty jsi tu expert, proč mi to neřekneš ty?
Mislim, ti si ekspert. Ti mi reci.
Když mi to neřekneš na rovinu, tak ti nemůžu pomoct.
Koline, ako mi ne objasniš i ne uvedeš u prièu onda ti ne mogu pomoæi.
Napočítám do tří a vystřelím, pokud mi to neřekneš.
Brojim do 3, pucaæu ako mi ne kažeš.
Netuším, proč mi to neřekneš ty?
Nemam pojma. Zašto mi ne kažeš?
Jestli mi to neřekneš, vyrazím s tebou dveře.
Tako mi Boga, ako mi ne kažeš sve, izleteæeš odavde.
Ale pochop, dokud mi to neřekneš, tak mi on nedovolí skončit.
Ali vidiš, on mi neæe dati da stanem sve dok mi ne kažeš.
Ale když mi to neřekneš, ubírám se vůbec správnou cestou?
Али, ако ми не кажеш, како да знам да сам у праву?
Hele, proč ty mi to neřekneš?
Gledajte, zašto vi meni ne kažete?
Proč mi to neřekneš, Johne Wayne Gacy?
Zašto me ne ubiješ John Wayne Gacy?
To, že mi to neřekneš, není chyba.
Skrivanje to od mene nije greška.
Proč mi to neřekneš do očí?
Zašto mi ne kažeš u facu?
A jak ti mám pomoct, když mi to neřekneš?
Ali, kako bih onda mogla pomoæi ako mi ne objasniš?
Dokud mi to neřekneš, tak nechci vědět, jaká další jména v té knížce jsou.
Dok mi ne kažeš, ne želim da znam imena sa liste.
Slibuji, že to udělám, když mi to neřekneš.
Kunem se da æu to uraditi ako mi ne kažeš.
Budeme tu sedět, dokud mi to neřekneš.
I ni jedan od nas neæe otiæi dok mi ne kažeš
Když mi to neřekneš, zabiju tě.
Ako mi ne kažeš, ubiæu te.
Nepomůžu ti, pokud mi to neřekneš.
Neæu ti pomoæi ako mi ne kažeš.
Musím věřit, že víš, co děláš. A i když mi to neřekneš, musím věřit, že mi nic nehrozí a že ze mě neděláš spolupachatele.
Moram verovati da sve što radiš, bez obzira što mi ne govoriš, da nisam u opasnosti, i da ne radim pasivno nešto nezakonito.
když se zeptám na něco důležitého a ty mi to neřekneš, znamená to, že neumíš být důvěrný.
I kad te pitam nešto bitno o tebi, i ne kažeš mi, to znaèi da ne možeš da se zbližiš.
Ale pokud mi to neřekneš, tak jak se mám učit?
Ali ako mi ne budeš rekao, kako æu onda nauèiti?
Nepohnu se, dokud mi to neřekneš.
Neæu se pomeriti dok mi ne kažeš.
Když mi to neřekneš, tak tě zabiju hned.
Ako mi ne kažeš, odmah æu te ubiti.
Pokud mi to neřekneš ty, kdo tedy?
Pa, ako mi ti ne možeš reæi, tko æe mi reæi?
Zabije tě to, když mi to neřekneš.
Ubiæete ako ne budeš! - Ne!
Rob řekl, že ti můžu udělat, co chci, tak dlouho, dolkud mi to neřekneš.
Rob mi je rekao da mogu da radim šta hoæu, dok god ne progovoriš.
4.8141150474548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?